Köln - Im Zuge monatelanger eigener Ermittlungen stießen die Ermittler der deutschen Musik-Industrie auf einen Kölner Schallplattenvertrieb, der illegal Schallplatten produzierte und diese weltweit auslieferte.

In einer konzertierten Aktion durchsuchte die Polizei heute morgen gleichzeitig die Geschäftsräume, das Presswerk und die Privaträume des Beschuldigten. Beschlagnahmt wurden circa 1.500 illegale, zum Teil versandfertig verpackte Vinyl-Schallplatten.

Unter anderem wurden versandfertige Schallplatten für Tokio sichergestellt. Die Kriminalpolizei Köln konfizierte darüber hinaus auch die Geschäftsunterlagen der Firma sowie das Pressbuch des Presswerks, die nun von Polizei und Steuerfahndung ausgewertet werden.

Der Beschuldigte hatte die illegalen Schallplatten unter anderem auch auf seiner Homepage im Internet zum Kauf angeboten.